تأشيرة تأسيس فرع شركة أجنبية في بريطانيا

(باستثناء إذا كان المتقدم أحد العاملين لدى صحيفة أو مؤسسة إخبارية أو غير ذلك من المؤسسات الإعلامية غير البريطانية، والتي قامت بإرساله لتنفيذ مهمة تتطلب التواجد طويل الأمد في المملكة المتحدة)

يُرجى العلم بأن:

• الشركات الأجنبية التي يقع مقرها خارج بريطانيا وترغب بإنشاء شركة فرعية أو فرع لها في البلاد تستطيع التقديم على برنامج تنقل الشركات العالمية وفق تأشيرة بريطانيا للعامل ذي المهام التوسعية.
• إذا كنت تقيم حاليًا في المملكة المتحدة بموجب تأشيرة تأسيس فرع شركة أجنبية في بريطانيا فيمكنك التقديم من أجل القيام بتمديد تأشيرتك وأيضًا التقديم للحصول على الإقامة الدائمة في البلاد.

ما هي تأشيرة تأسيس فرع شركة أجنبية في بريطانيا؟

هذا النوع من تأشيرات الهجرة إلى المملكة المتحدة لغرض الأعمال مخصص لمن يرغب في القدوم إلى المملكة المتحدة كممثل لشركة مسجلة بالخارج ويقع مقرها خارج المملكة المتحدة، ويريد البقاء في البلاد من أجل المساعدة في إقامة المشاريع التجارية وإدارتها. تُعرف أيضًا باسم تأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة (أو تأشيرة تأسيس فرع شركة أجنبية في المملكة المتحدة)، وهذه الفئة من التأشيرات تشمل كذلك الصحفيين وغيرهم من أرباب الأعمال لمؤسسات إعلامية غير بريطانية والذين يجب عليهم الانتقال إلى المملكة المتحدة من أجل تنفيذ مهمة طويلة الأجل بالنيابة عن مؤسساتهم.

المؤهلون للحصول على التأشيرة

يعد كل شخص مؤهلًا للحصول على هذه التأشيرة إذا كان:

• ليس بحاجة إلى أموال عامة للحصول على الدعم المالي.
• ليس من مواطني سويسرا أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
• مستوفيًا لمتطلبات اللغة الإنجليزية.

موعد التقديم

• يجب عليك تقديم طلب الحصول على تأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة في موعد لا يزيد عن 3 أشهر قبل تاريخ السفر إلى المملكة المتحدة.

مدة المعالجة

• ينبغي أن يتلقى مقدمو طلبات الحصول على التأشيرة من خارج البلاد القرار في خلال 3 أسابيع تقريبًا.

الرسوم

• رسوم تأشيرة ممثل أعمال التجارية في الخارج تبلغ 610 جنيهات إسترلينية.
• بالإضافة إلى التكاليف المذكورة أعلاه لهذه التأشيرة، سوف يخضع المتقدمون لها أيضًا إلى رسوم الرعاية الصحية الإضافية. لمزيد من المعلومات حول رسوم الرعاية الصحية الإضافية، يُرجى زيارة هذا الرابط.

مدة الإقامة

• الفترة الأساسية المسموح لك بها بموجب تأشيرة ممثل أعمال تجارية في الخارج هي 3 سنوات.
• بالنسبة للمتقدمين المؤهلين يمكن تمديد مدة الإقامة الممنوحة بالتأشيرة لمدة عامين إضافيين، لتبلغ المدة الإجمالية 5 سنوات.
• بعد مرور فترة 5 سنوات في المملكة المتحدة، قد تكون مؤهلاً للتقديم للحصول على الإقامة الدائمة في البلاد.

متطلبات تأشيرة ممثل أعمال تجارية في الخارج

المتطلبات المتعلقة بتأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة موضحة أدناه. إذا كنت تحمل تأشيرة الممثل الوحيد في بريطانيا فيمكنك القيام بما يلي:

• اصطحاب أفراد أسرتك.
• العمل بدوام كامل في وظيفتك.
• التقدم بطلب لتمديد التأشيرة.
• (بعد مرور 5 سنوات) التقديم للحصول على الإقامة الدائمة.

لا يُسمح لأولئك الذين يحملون تأشيرة ممثل أعمال تجارية في الخارج بالقيام بما يلي:

• الاستقرار في البلاد.
• تلقي الأموال العامة.
• التحويل إلى هذه الفئة من أي فئة تأشيرة أخرى.
• العمل لدى أيٍّ من أرباب الأعمال الآخرين بخلاف رب عملهم الأساسي.
• العمل لحسابهم الخاص.
• الاستمرار في البقاء في البلاد إذا قامت شركاتهم بإنهاء عقد الممثل الوحيد.

تأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة

ما هي متطلبات تأشيرة الممثل الوحيد؟

إحدى فئات تأشيرة ممثل أعمال تجارية في الخارج هي تأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة. ولكي تكون مؤهلاً لهذه الفئة من التأشيرات فإنه يجب عليك ما يلي:

• أن يتم تعيينك وتوظيفك من قبل إحدى الشركات النشطة على المستوى التجاري، والتي تكون مسجلة بالخارج ويقع مقرها الرئيسي ومكاتبها الفعلية خارج المملكة المتحدة.
• أن يتم إرسالك لإداء مهمة تتمثل في إنشاء أول فرع مسجل للشركة بالمملكة المتحدة أو شركة فرعية مملوكة بالكامل لها (أول وجود تجاري رسمي لها) في المملكة المتحدة.
• أن تمتلك المعرفة والقدرات والخلفية المهنية اللازمة المتعلقة بمنصبك.
• أن يكون منصبك داخل الشركة رفيعًا بما يكفي للسماح لك بامتلاك السلطة الكاملة لاتخاذ القرارات المتعلقة بالعمل (مع عدم كونك واحدًا من المتحكمين بحصة الأغلبية أو المُلّاك).

يمكن أيضًا أن تتسع أحقية الحصول على التأشيرة البريطانية للممثل الوحيد لتشمل الحالات التالية:

• الشركة لديها كيان قانوني في المملكة المتحدة، ولكنه لا يمارس أي عمل أو ليس لديه أي موظفين.
• أنك تحل محل الممثل الوحيد السابق لشركتك في حالة أن الشركة لم تقم بعد بإنشاء شركة فرعية أو فرع لها في البلاد.

العاملون في وسائل الإعلام

يمكنك السفر والإقامة مؤقتًا في المملكة المتحدة بموجب تأشيرة ممثل أعمال تجارية في الخارج إذا كنت أحد العاملين لدى صحيفة أو مؤسسة إخبارية أو غير ذلك من المؤسسات الإعلامية غير البريطانية، والتي قامت بإرسالك لتنفيذ مهمة تتطلب التواجد طويل الأمد في المملكة المتحدة.

متطلبات اللغة الإنجليزية

• سيحتاج المتقدمون الذين ليسوا من مواطني الولايات المتحدة أو كندا أو أحد البلدان التالية إلى إثبات معرفتهم باللغة الإنجليزية من أجل الهجرة إلى المملكة المتحدة تحت فئة الأعمال:
  • أنتيغوا وبربودا
  • أستراليا
  • جزر البهاما
  • بربادوس
  • بليز
  • دومينيكا
  • غرينادا
  • غويانا
  • جامايكا
  • نيوزيلندا
  • سانت كيتس ونيفيس
  • سانت لوسيا
  • سانت فنسنت والغرينادين
  • ترينيداد وتوباغو
• يمكن استيفاء متطلبات اللغة الإنجليزية من خلال إحدى الطريقتين الآتيتين:
  • خوض أحد الاختبارات المعتمدة في اللغة الإنجليزية والحصول على الأقل على مستوى (B2) في القراءة والكتابة والتحدث والاستماع حسب الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات.
  • الحصول على شهادة من جامعة أو كلية تكون الدراسة فيها باللغة الإنجليزية، ومُعترف بها من قبل مركز معلومات الاعتراف الأكاديمي البريطاني (UK NARIC) على أنها معادلة لدرجة البكالوريوس أو الماجستير أو الدكتوراة في المملكة المتحدة.
• أولئك الذين استوفوا بالفعل متطلبات اللغة الإنجليزية في أحد الطلبات السابقة الناجحة للهجرة إلى المملكة المتحدة تحت فئة الأعمال لا يحتاجون إلى استيفاء هذا الشرط مرةً أخرى.

المستندات الشخصية المطلوبة

جميع المستندات غير المكتوبة بإحدى اللغتين الإنجليزية أو الويلزية يجب أن تكون مصحوبة بترجمة معتمدة. يُرجى ملاحظة أنه قد يُطلب منك تقديم مستندات إضافية داعمة لطلبك.

المستندات التالية مطلوبة للحصول على تأشيرة الممثل الوحيد:

• جواز سفر ساري المفعول أو بطاقة هوية أخرى سارية المفعول، بحيث يحتوي الجواز على صفحة فارغة لوضع تأشيرتك الجديدة عليها.
• إثبات قدرتك على إعالة نفسك وعائلتك ماليًا طوال فترة إقامتك، مثل قسائم الرواتب أو أرصدة الحسابات البنكية.
• المستندات التي تقدم خطة مفصلة عن المكان الذي تنوي المعيشة به.

قد تكون المستندات التالية مطلوبة أيضًا:

• نتائج فحوصات مرض السل (إذا كان المتقدم من أحد البلدان التي يلزم عليها مواطنيها إجراء فحوص السل).
• إثبات الكفاءة في اللغة الإنجليزية.

المستندات المطلوبة لتأشيرات الممثل الوحيد

• الوثائق التي تثبت وتوضح طبيعة وتفاصيل وظيفتك وتفاصيل مستحقاتك المالية وعقد العمل.
• شرح كامل ومفصل للأصول والحسابات المالية لشركتك.
• خطاب يؤكد على درايتك بالأعمال وأن الشركة قد منحتك سلطة اتخاذ القرار نيابة عنها.
• خطاب يؤكد أن الشركة التي ستعمل لصالحها في المملكة المتحدة (التي يوجد مقرها في الخارج) ستقوم إما بتسجيل فرع لها في بريطانيا أو إنشاء شركة تابعة مملوكة لها بالكامل هناك، وتعمل في نفس النشاط التجاري الذي تعمل به الشركة الأصلية في البلد الأم.

وكذلك عليك تقديم ما يثبت الآتي:

• أنك لست وكيل مبيعات ولكنك موظف مباشرةً من قبل الشركة.
• أنه تم توظيفك من قبل الشركة أثناء تواجدك بالخارج.
• أنك ستعمل حصريًا وبالكامل لحساب هذه الشركة، وأنك لن تقوم بأي عمل لصالح أية أعمال تجارية أخرى طوال فترة إقامتك في المملكة المتحدة (حتى لو كان عملًا بدوام جزئي).
• أنك تتمتع بسلطة إنشاء ومواصلة إدارة شركة تابعة مملوكة بالكامل أو أحد الأفرع المسجلة (بحكم منصبك الرفيع داخل الشركة التي منحتك سلطة اتخاذ القرار).
• أنك لست أحد المتحكمين بحصة الأغلبية أو المُلّاك لشركتك في الخارج.

المستندات المطلوبة للعاملين في وسائل الإعلام

• إثبات أنه قد تم اختيارك لتمثيل شركتك في بريطانيا على مدار فترة زمنية طويلة كموظف بدوام كامل.
• بيان كامل ومفصل للأصول والحسابات المالية لشركتك.

كيفية التقديم (من خارج المملكة المتحدة)

• قدِّم الطلب عبر الإنترنت، من خلال هذا الرابط، للحصول على تأشيرة ممثل أعمال تجارية في الخارج.
• قدِّم معلوماتك البيومترية (القياسات الحيوية) في مركز طلبات التأشيرة، حيث سيتم أخذ بصمات أصابعك والتقاط صورتك لأغراض الهجرة إلى المملكة المتحدة.
• يرجى ملاحظة أن خيار التقديم عبر الإنترنت مغلق أمام المتقدمين من كوريا الشمالية. إذا كنت تقدم طلب للحصول على تأشيرة ممثل أعمال خارجية من كوريا الشمالية، فيجب عليك التقديم عن طريق تنزيل نموذج الطلب واتباع التعليمات المكتوبة به، والمتاحة من خلال هذا الرابط.
• قد تكون الخدمة المستعجلة متاحةً أيضًا لهذه الخدمة مقابل تكلفة إضافية.

كيفية التقديم (من داخل المملكة المتحدة)

لا يمكنك التقديم للحصول على تأشيرة جديدة لممثل أعمال تجارية في الخارج إذا كنت موجودًا بالفعل في المملكة المتحدة. إلا أنه يمكنك تمديد تأشيرتك إذا كنت تقيم في البلاد بموجبها.

تمديد التأشيرة: الأهلية

• أنت مؤهل لتمديد تأشيرتك الخاصة بممثل أعمال تجارية في الخارج إذا كنت:
  • موجودًا بالفعل في المملكة المتحدة.
  • تعمل لحساب نفس الشركة التي حددتها في تأشيرتك الأصلية.
  • تواصل القيام بأعمال إنشاء أول فرع للشركة في البلاد.
  • 1) أنك ممثل أعمال تجارية في الخارج بموجب تلك التأشيرة المحددة أو 2) أنك تعمل لدى صحيفة أو مؤسسة إخبارية أو مؤسسة إعلامية أخرى غير بريطانية، بحيث تكون قد قامت بإرسالك لتنفيذ مهمة تتطلب التواجد طويل الأمد في المملكة المتحدة.

تمديد التأشيرة: مدة الإقامة

• أولئك الذين ينجحون في تمديد تأشيرتهم الخاصة بممثل أعمال تجارية في الخارج يمكنهم الإقامة لمدة عامين إضافيين بعد انتهاء التأشيرة الأصلية.
• نظريًا يمكن للشخص الذي نجح في تمديد تأشيرته الخاصة بممثل أعمال تجارية في الخارج الإقامة في المملكة المتحدة لمدة إجمالية قدرها 5 سنوات بموجب تلك التأشيرة (3 سنوات أساسية، بالإضافة إلى عامين من خلال تمديد التأشيرة).
• إذا كنت قد عملت مع شركتك الأصلية لمدة 5 سنوات في المملكة المتحدة وتخطط للعمل معها بصفة مستمرة، فقد تكون مؤهلاً للتقديم بطلب الاستقرار والإقامة الدائمة في البلاد.

تمديد التأشيرة: الرسوم

• التكلفة الأساسية لتمديد التأشيرة هي 704 جنيهات إسترلينية.
• الرسوم الإضافية:
  • بالإضافة إلى الرسوم الأساسية، سوف يلزم على الأشخاص الذين يتقدمون بطلب لتمديد تأشيرة الإقامة في المملكة المتحدة دفع رسوم قدرها 19.20 جنيهًا إسترلينيًا لقاء أخذ بياناتهم البيومترية (قياساتهم الحيوية)، والتي تتضمن الصورة الشخصية وبصمات الأصابع.
• بالإضافة إلى التكاليف المذكورة أعلاه، فإن المتقدمين للحصول على تأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة سوف يخضعون أيضًا إلى رسوم الرعاية الصحية الإضافية. لمزيد من المعلومات حول رسوم الرعاية الصحية الإضافية، يرجى زيارة هذا الرابط.

كيفية التمديد

• التقديم عبر الإنترنت لطلب تمديد تأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة.
• حضور موعد في إحدى نقاط الخدمة التي تقدم خدمات طلبات التأشيرات والجنسية البريطانية حيث ستقوم بما يلي:
• تقديم البصمات والصور المطلوبة (المعلومات البيومترية).
• تقديم المستندات المطلوبة/ التكميلية (إما بصفة شخصية في الموعد المخصص لك أو عن طريق تحميلها عبر الإنترنت).
• البقاء داخل المملكة المتحدة (ويشمل ذلك جزيرة آيل أوف مان وجُزر القنال الإنجليزي وأيرلندا) أثناء انتظار القرار بشأن التمديد. الأشخاص الذين يقومون بالسفر خارج المملكة المتحدة بينما لم يتم بعد البت في طلبات التمديد خاصتهم سوف يتم إلغاء طلباتهم.

تمديد التأشيرة: مدة المعالجة

عادةً ما تستغرق معالجة تمديد تأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة 8 أسابيع، إلا أنها قد تستغرق وقتًا أطول ويتوقف ذلك على ما يلي:

• أن يتم استدعاؤك لحضور مقابلة شخصية.
• أن تتطلب المستندات الخاصة بطلبك المزيد من التحقق.
• أن يكون قد تم إلقاء القبض عليك أو أنك تواجه مشاكل شخصية أخرى ذات صلة.
• يُرجى ملاحظة أنه طالما تم تقديم طلبك قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك السابقة، فيمكنك البقاء في المملكة المتحدة بينما تتم معالجة طلبك.

أفراد الأسرة

• يمكن لأفراد أسرتك مرافقتك بموجب تأشيرة ممثل أعمال تجارية في الخارج واستكمال الهجرة إلى المملكة المتحدة.
• سوف يحتاج كل فرد من أفراد الأسرة إلى تأشيرة ما لم يكن من أحد مواطني سويسرا أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
• يُرجى ملاحظة أنه لن يمكن المطالبة باعتبار زوجتك (زوجِك) كأحد المُعالين بموجب تأشيرة ممثل أعمال تجارية في الخارج في حال امتلاكها أو استحواذها (امتلاكه أو استحواذه) على حصة الأغلبية في الشركة التي تعتزم العمل لحسابها.

يُصنف أفراد الأسرة على أنهم مُعالون، إذا كانوا:

• الزوجة أو الزوج.
• الأبناء:
  • دون سن الـ 18.
  • فوق سن الـ 18، ولكن فقط إذا كانوا مُعالين بالفعل في المملكة المتحدة.

كيفية التقديم كمُعال (من خارج المملكة المتحدة)

• قدِّم طلبك عبر الإنترنت كمُعال بموجب تأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة من خلال هذا الرابط.
• قدِّم معلوماتك البيومترية في مركز طلبات التأشيرة، حيث سيتم أخذ بصمات أصابعك والتقاط صورتك.
• يرجى ملاحظة أن خيار التقديم عبر الإنترنت مغلق أمام المتقدمين من كوريا الشمالية. إذا كنت تقدم طلبك من كوريا الشمالية، فيجب عليك التقديم عن طريق تنزيل نموذج الطلب واتباع التعليمات المكتوبة به، والمتاحة من خلال هذا الرابط.
• قد تكون الخدمة المستعجلة متاحة أيضًا لهذه الخدمة مقابل تكلفة إضافية.

كيفية التقديم (من داخل المملكة المتحدة)

• يجوز لأفراد الأسرة الموجودين بالفعل داخل المملكة المتحدة تقديم طلب لتمديد التأشيرة كمُعالين لشخصٍ ما بموجب تأشيرة ممثل أعمال تجارية في الخارج طالما أنهم موجودون فعليًا داخل البلاد وقت تقديم الطلب، وليسوا موجودين بموجب تأشيرة زيارة.
• يجب على المُعالين التقديم عبر الإنترنت من خلال هذا الرابط.
• من الناحية الأمثل، ينبغي تقديم طلبات المُعالين عند تقديم طلبك الخاص الأساسي لتأشيرة ممثل أعمال التجارية في الخارج.

• بالنسبة للمُعالين المولودين في المملكة المتحدة:
  • يمكنك إضافة أطفالك الذين أنجبتهم أثناء تواجدك في البلاد إلى تأشيرة الممثل الوحيد في المملكة المتحدة الخاصة بك من أجل السماح لهم بدخول البلاد والخروج منها.
  • يمكنك التقديم عبر الإنترنت عن طريق ملء نموذج الطلب وتقديم شهادة ميلاد الطفل المولود في المملكة المتحدة، والتي يجب أن تحتوي أيضًا على أسماء والديه.

التعاقد مع وكيل أو محامٍ

• إذا كنت تسعى للحصول على مزيد من الإرشادات خلال عملية طلب التأشيرة، فيمكنك تعيين وكيل أو محامٍ.
• إذا قمت بتعيين وكيل أو محامٍ، فسوف يقوم باستلام القرار المتخذ بشأن طلبك.
• إذا قمت بتعيين وكيل أو محامٍ من المملكة المتحدة، فيجب عليك اختيار شخص مسجل بالفعل لدى مكتب مفوض خدمات الهجرة (OISC). يشمل الوكلاء أو المحامون غير الملزمين بهذه اللائحة أولئك الذين ينتمون إلى الكيانات التالية (بما في ذلك المستشارون الذين يعملون لديهم أو تحت إشرافهم):
  • اتحادات الطلاب/ مؤسسات التعليم الحكومية.
  • هيئات القطاع الصحي.
  • أرباب العمل الذين يقدمون المشورة بشأن مسائل الهجرة لموظفيهم أو لموظفيهم المحتملين مستقبلاً على وجه الحصر.
  • جمعية القانون.
  • جمعية القانون في اسكتلندا.
  • جمعية القانون في أيرلندا الشمالية.
  • معهد المديرين التنفيذيين القانونيين.
  • نقابة المحامين.
  • المجلس العام لاتحاد المحامين بالقضاء العالي.
  • المجلس العام لاتحاد المحامين في أيرلندا الشمالية.
• يُسمح أيضًا للوكلاء والمحامين من خارج المملكة المتحدة بالعمل كمستشارين، ويتم إعفاؤهم من التسجيل لدى مكتب مفوض خدمات الهجرة (OISC). ومع ذلك لا يمكنهم استلام جوازات السفر أو إرسالها.

مزايا تأشيرة فتح فرع للشركة الأم في بريطانيا

تأشيرة فتح فرع شركة أجنبية في بريطانيا تتيح لك الإقامة في المملكة المتحدة لمدة تصل إلى 3 سنوات، مع إمكانية تمديد الإقامة إلى 5 سنوات، بالإضافة إلى التقديم للحصول على إقامة دائمة داخل البلاد.

مزيد من المعلومات

لمزيد من المعلومات حول مختلف أنواع تأشيرات الأعمال والاستثمار في بريطانيا، كالتأشيرات التي تسمح للأجانب بالعمل في لندن، يُرجى زيارة هذا الرابط والتواصل معنا.