إذا كنت تقيم حاليًا في بريطانيا بموجب إحدى تأشيرات العمل للأتراك (ECAA)، سواء تأشيرة العُمَّال الأتراك أو تأشيرة رجال الأعمال الأتراك، فقد تتمكن من التقديم لطلب الحصول على تسوية للإقامة بشكل دائم في بريطانيا (أي الإقامة الدائمة في بريطانيا). يمكن لحاملي تأشيرات العمل للأتراك (ECAA) الحصول على الإقامة الدائمة أو ما تُعرف أيضًا باسم تصريح الإقامة بشكل دائم في بريطانيا (ILR)، عند دفع الرسوم اللازمة لطلب الإقامة الدائمة واستيفاء المتطلبات الأخرى المتعلقة بإجادة اللغة الإنجليزية، ومعرفة ثقافة بريطانيا العظمى وتاريخها وطبيعة الحياة فيها. لذلك سوف نقوم من خلال هذا المقال بتقديم لمحة عامة حول كيفية التقديم لطلب الإقامة الدائمة في بريطانيا للعمال ورجال الأعمال الأتراك. تابع القراءة لمعرفة المدة التي يمكن فيها للعامل التركي أو رجل الأعمال التركي البقاء في بريطانيا، ورسوم طلب الإقامة الدائمة لرجال الأعمال الأتراك، وغيرها من المعلومات الهامة للراغبين في التقديم لطلب الحصول على الإقامة الدائمة في بريطانيا سواء من العمال أو رجال الأعمال الأتراك.
كيفية التقديم لطلب الإقامة الدائمة في بريطانيا للعمال ورجال الأعمال الأتراك
سوف نقوم بمساعدتك خلال عملية التقديم لطلب الحصول على الإقامة الدائمة سواء كعامل تركي أو كرجل أعمال تركي. يجب على المتقدمين اتباع الخطوات التالية بشكل عام:
- 1. التحقق من استيفاء شروط ومتطلبات الأهلية
- لكي يتم اعتبارك مؤهلًا للحصول على تصريح الإقامة الدائمة في بريطانيا (ILR)، يجب عليك بصفتك أحد حاملي تأشيرات العمال الأتراك وتأشيرات رجال الأعمال الأتراك استيفاء المتطلبات التالية:
- تقديم دليل على أنك قد أقمت وعملت في بريطانيا لمدة خمسة أعوام على الأقل قبل تقديم طلب الحصول على الإقامة الدائمة.
- عدم تلقي أية إعانات من الحكومة البريطانية طوال فترة إقامتك في البلاد.
- خوض واجتياز اختبار معرفة الحياة في بريطانيا.
- تقديم إثبات على استيفائك لمتطلبات اللغة الإنجليزية (لمزيد من المعلومات حول هذا المطلب، طالع التفاصيل أدناه).
- أنك لم تقضِ أكثر من 180 يومًا في الخارج على مدار العام الواحد، خلال الأعوام الخمس التي أقمتها كحد أدنى في بريطانيا.
- أنك لا زلت مستمرًا في إدارة مشروعك الأصلي (لحاملي تأشيرات رجال الأعمال الأتراك).
- 2. استكمال المستندات المطلوبة
- سيحتاج جميع المتقدمين، سواء كانوا من العُمَّال أو من رجال الأعمال الأتراك، إلى توفر المستندات التالية بحوزتهم من أجل تعبئة البيانات المطلوبة بنموذج طلب التقديم، ومن ثم استكمال بقية إجراءات التقديم:
- جواز سفر ساري المفعول، بالإضافة إلى أي جوازات سفر منتهية الصلاحية في حالة أن جواز السفر الذي بحوزتك في الوقت الحالي لا يغطي كامل الفترة السابقة التي قضيتها مقيمًا في بريطانيا بتأشيرة بريطانية صالحة.
- شهادة توضح أنك قمت بتسجيل نفسك بصورة رسمية لدى الشرطة لمدة خمسة أعوام على الأقل (إن وُجدت).
- الرمز المرجعي المميز الذي يبرهن على مستواك في اللغة الإنجليزية.
- بالإضافة إلى المواد المذكورة أعلاه، سيتعين عليك أيضًا بصفتك أحد المتقدمين من حاملي تأشيرات رجال الأعمال الأتراك تقديم المستندات المطلوبة التالية:
- المستندات المالية التي تقدم دليلًا على العمل الذي أنجزته (مثل الفواتير).
- إثبات على أنك تمتلك أو تستأجر المكان الذي يشغله مشروعك.
- المواد الدعائية.
- إثبات على مساهماتك في التأمين الوطني (إن وُجدت).
- نظرًا لأن الأمر قد يستغرق بعض الوقت لجمع المستندات المطلوبة، يُرجى الحرص على استكمال تجهيز تلك المستندات قبل تقديم طلب الإقامة الدائمة بوقت كافٍ. على سبيل المثال؛ تأكد من أن جواز سفرك ساري المفعول قبل البدء في التقديم. إذا كانت صلاحيته قد انتهت، فسيتعين عليك تجديده لبدء عملية تقديم طلب الإقامة الدائمة.
- 3. تعبئة نموذج طلب التقديم
- يستطيع المتقدمون التواصل معنا عبر هذا الرابط لمساعدتهم في عملية التقديم وتعبئة المعلومات المطلوبة وإتباع خطوات نموذج طلب التقديم الضرورية. بالإضافة للمساعدة في إرفاق بعض المستندات التكميلية أثناء عملية التقديم بحسب الضرورة، والتي أيضًا قد يكون بالإمكان تقديمها خلال الموعد الذي سيتم فيه أخذ بيانات المتقدم البيومترية.
- 4. دفع رسوم الطلب
- يُطلب من المتقدمين لطلب الحصول على تصريح الإقامة الدائمة (ILR) دفع مبلغ 2,389 جنيهًا إسترلينيًا (التكلفة الأساسية للطلب).
- بالإضافة إلى ذلك يخضع المتقدمون لرسوم قدرها 19.20 جنيهًا إسترلينيًا وهي الرسوم الخاصة بجمع البيانات البيومترية.
- ينبغي الأخذ في الاعتبار أن كل فرد من أفراد الأسرة يتقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة بصفته مُعالًا تابعًا لك سوف يخضع أيضًا بشكل منفصل لتكلفة الطلب الأساسية البالغة 2,389 جنيهًا إسترلينيًا وتكلفة جمع البيانات البيومترية التي تبلغ 19.20 جنيهًا إسترلينيًا.
- يُرجى ملاحظة أن التكاليف المذكورة أعلاه لا تشمل رسوم الرعاية الصحية الإضافية اللازمة لمن يسعون لتمديد تأشيرات العمال ورجال الأعمال الأتراك (لاحظ أيضًا أن تكلفة التمديد تبلغ 1,033 جنيهًا إسترلينيًا فقط، مقابل تكلفة تقديم طلب الإقامة الدائمة التي تبلغ 2,389 جنيهًا إسترلينيًا، في حين أن مدة البقاء في بريطانيا ستكون محدودة لمن يتقدمون بطلب التمديد بالمقارنة بمن يتقدمون للحصول على تصريح البقاء بشكل دائم في بريطانيا (ILR)، وهو ما ينبغي أخذه في الاعتبار).
- 5. تقديم بياناتك البيومترية
- هذا الإجراء يمثل الجزء الوحيد من عملية التقديم الذي يقوم به المتقدمون بشكل شخصي، حيث يجب على مقدمي طلبات الإقامة الدائمة أن يتم أخذ صورهم وبصمات أصابعهم (البيانات البيومترية).
- نقاط جمع البيانات البيومترية تقتصر على نقاط الخدمة التي تقدم خدمات طلبات التأشيرات والجنسية، المنتشرة في جميع أنحاء البلاد.
- يُرجى ملاحظة أنه يجب عليك تحديد موعد لتقديم بياناتك البيومترية (أي لا يمكنك ببساطة الحضور إلى إحدى نقاط الخدمة دون موعد مسبق). في مرحلة ما أثناء عملية تقديم الطلب، ستتاح لك الفرصة لتحديد موعد في إحدى نقاط خدمات طلبات التأشيرات والجنسية المناسبة لك.
- بالإضافة إلى التقاط صورتك وأخذ بصمات أصابعك، فإن الموعد المحدد لتقديم بياناتك البيومترية هو أيضًا الموعد الذي ستتاح لك فيه الفرصة لمسح مواد الطلب التكميلية ضوئيًا – Scan (إذا لم تكن قد قمت بإرفاقها بالفعل أثناء عملية تقديم الطلب).
كم من الوقت يمكنك فيه البقاء في بريطانيا
- لعلك تتساءل عن المدة التي يمكن للعامل التركي أو رجل الأعمال التركي البقاء فيها في بريطانيا بعد التقديم للحصول على تصريح الإقامة الدائمة (ILR). في الواقع يمكن للعمال ورجال الأعمال الأتراك الذين تكلل مسعاهم في الحصول على الإقامة الدائمة بالنجاح، أن يقيموا فعليًا في بريطانيا إلى أجل بشكل دائم.
- الحصول على تصريح الإقامة الدائمة في بريطانيا (ILR) لحاملي تأشيرات العمل للأتراك (ECAA) من رجال الأعمال والعُمَّال الأتراك يتيح لهم العيش والعمل والدراسة في إنجلترا وأيرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز بشكل دائم.
- بالإضافة إلى ذلك فإن من ينجحون في الحصول على تصريح الإقامة الدائمة في بريطانيا (ILR) مؤهلون أيضًا للتقديم لطلب الحصول على مساعدات الرعاية الاجتماعية التي لم يكن يُسمح لهم بالحصول عليها من قبل. كذلك ستصبح خدمات الرعاية الصحية الوطنية والفرص التعليمية الحكومية متاحة أمام من يحصلون على الإقامة الدائمة.
- أخيرًا فإن العامل التركي أو رجل الأعمال التركي الذي يحصل على الإقامة الدائمة يصبح على بعد خطوة واحدة من اكتساب الجنسية البريطانية، إذا اختار السعي للحصول عليها. بعد الحصول على الإقامة والعيش في بريطانيا لمدة عام، يمكن للشخص أن يبدأ إجراءات التقديم لطلب الحصول على الجنسية البريطانية.
أسباب الرفض
- قد يُرفض منح المتقدمين من العمال الأتراك ورجال الأعمال الأتراك وضعية الإقامة الدائمة في بريطانيا لسبب أو أكثر من الأسباب التالية:
- الإخفاق في اختبار معرفة الحياة في بريطانيا، والإخفاق في إثبات إجادة اللغة الإنجليزية، وكذلك الإخفاق في تلبية متطلبات الأهلية الأخرى المذكورة أعلاه.
- تقديم معلومات كاذبة أو مضللة في طلب الإقامة الدائمة.
- أن يتبين للسلطات أن مقدم الطلب قام بانتهاك قانون الهجرة البريطاني.
- أن تتم إدانته بارتكاب جريمة سواءً داخل أو خارج بريطانيا.
متطلبات اللغة الإنجليزية
- كما ذُكر سابقًا، يجب على المتقدمين لطلب الإقامة الدائمة استيفاء متطلبات اللغة الإنجليزية، والتي تعتبر أكثر صعوبةً مقارنةً بالمتطلبات في حالة تأشيرات الإقامة المؤقتة.
- المتقدمون الذين ينتمون إلى إحدى الدول التالية لا يحتاجون إلى إثبات قدراتهم في اللغة الإنجليزية:
(أنتيغوا وبربودا، أستراليا، جزر البهاما، بربادوس، بليز، كندا، دومينيكا، غرينادا، غويانا، جامايكا، أيرلندا، مالطا، نيوزيلندا، سانت كيتس ونيفيس، سانت لوسيا، سانت فنسنت والغرينادين، ترينيداد وتوباغو، الولايات المتحدة الأمريكية).
- الأشخاص الذين يعانون من إعاقة عقلية أو جسدية أو من تزيد أعمارهم عن 65 عامًا يتم إعفاؤهم كذلك من هذا الشرط.
- كذلك قد يتم إعفاء فئات أخرى معينة من المتقدمين للحصول على الإقامة الدائمة من متطلبات اللغة الإنجليزية، مثل ضحايا العنف المنزلي واللاجئين.
- إذا لم تندرج ضمن إحدى الفئات المذكورة أعلاه، فسوف يتعين عليك استيفاء متطلبات اللغة الإنجليزية من خلال:
- التخرُّج من إحدى الجامعات التي تدرس باللغة الإنجليزية، أو
- الحصول على المستوى (B1) أو (B2) أو (C1) أو (C2) في اللغة الإنجليزية من خلال اختبار رسمي للغة الإنجليزية.