فئات الجنسية البريطانية

عندما تسمع شخصًا يقول أنه (مواطن بريطاني) أو (أحد مواطني بريطانيا العظمى)، قد تفترض ببساطة أنه بريطاني، أي أنه مواطن أساسي في بريطانيا متمتعًا بكافة حقوق المواطنة مثلما هو الحال في غالبية دول العالم الأخرى. ولكن في الواقع هناك عدة أشكال مختلفة من المواطنة البريطانية (أي فئات متنوعة من الجنسية البريطانية). تشمل فئات الجنسية البريطانية: المواطنة البريطانية الأساسية، والمواطنين خارج حدود الأراضي البريطانية، ومواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية، والمواطنين البريطانيين (في الخارج)، والرعايا البريطانيين، والأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية. سوف نستعرض من خلال هذا المقال كل فئة من هذه الفئات الست المختلفة للجنسية البريطانية وأنواع جوازات السفر البريطانية (فيما عدا فئة الجنسية البريطانية عن طريق الاستثمار).

المواطنة البريطانية الأساسية

• إذا كنت تحمل الجنسية البريطانية الأساسية أو الكاملة (تتمتع بالمواطنة البريطانية)، فيحق لك الإقامة والعمل في بريطانيا دون أية قيود على حرية حركتك وتنقلك.
• يحمل معظم المواطنين البريطانيين الجنسية البريطانية لأنهم ولدوا في الدولة لأبوين بريطانيين كذلك. ومع ذلك يمكنك أن تصبح مواطنًا بريطانيًا حتى لو لم يكن والداك بريطانيين، وحتى لو لم تكن قد وُلدت داخل بريطانيا.
• بالإضافة إلى ذلك، فإنك إذا ولدت في بريطانيا فإن ذلك لا يؤدي بصورة تلقائية إلى أن تصبح مواطنًا بريطانيًا. إذا وُلدت في بريطانيا لأبوين غير بريطانيين، فقد يتعين عليك التقديم لطلب الحصول على الجنسية البريطانية من أجل اكتسابها رسميًا. إذا كانت إحدى الحالات التالية تنطبق عليك، فقد تكون مؤهلًا لاكتساب الجنسية البريطانية (أي من خلال تسجيل نفسك كمواطن بريطاني):
  • أن تكون من مواليد بريطانيا.
  • أن يكون الأب أو الأم من مواطني بريطانيا (أي أنك تسعى للحصول على الجنسية البريطانية عن طريق النسب).
  • أن تكون مواطنًا من الكومنولث البريطاني.
  • الزواج من شخص يحمل الجنسية البريطانية (أو الشراكة المدنية مع شخص يحمل الجنسية البريطانية).
  • الحصول على تصريح الإقامة لأجل غير مسمى في بريطانيا (ILR).
  • الحصول على وضع التسوية في بريطانيا عبر مخطط تسوية أوضاع مواطني الاتحاد الأوروبي.
  • الحصول على وضع الإقامة الدائمة في بريطانيا.
  • أن تستوفي جميع الشروط وتنطبق عليك جميع مواصفات الأشخاص (عديمي الجنسية).
  • في حالة كنت حاملًا للجنسية البريطانية في السابق، لكنك تنازلت عنها رسميًا.
• إذا كنت تعتقد أنه يحق لك الحصول على الجنسية البريطانية بحكم جنسية والديك أو مكان ميلادك، أو إذا كنت تشعر أنك قد استوفيت الشروط المؤهلة للتجنيس كمواطن بريطاني بسبب وضع الهجرة الخاص بك في بريطانيا، فربما يمكنك النظر في خطوة تسجيل نفسك لتصبح مواطنًا بريطانيًا (يمكنك الاتصال بنا لمزيد من المعلومات حول كيفية تسجيل نفسك كمواطن بريطاني).

المواطنون خارج حدود الأراضي البريطانية

• إذا كنت تندرج ضمن إحدى الفئات التالية، فقد تكون مؤهلًا للحصول على وضع المواطنين خارج حدود الأراضي البريطانية (المواطنين البريطانيين الخارجيين):
  • إذا كنت عديم الجنسية ومن مواليد بريطانيا أو أحد أقاليم ما وراء البحار البريطانية.
  • إذا كان أحد والديك من المواطنين خارج حدود الأراضي البريطانية (أي أنك تسعى للحصول على هذه الفئة من الجنسية البريطانية عن طريق النسب).
• الفئات التالية من الأشخاص يُعتبرون تلقائيًا من المواطنين خارج حدود الأراضي البريطانية:
  • الأفراد الذين كانوا مواطنين في الكيان المعروف باسم المملكة المتحدة ومستعمراتها (CUKC) في 31 ديسمبر 1982، والذين لم يتم تجنيسهم كمواطنين في أقاليم ما وراء البحار البريطانية أو كمواطنين بريطانيين في 1 يناير 1983.
  • الأفراد الذين أصبحوا مواطنين خارج حدود الأراضي البريطانية بحكم وضعهم السابق كمواطنين في إقليم ما وراء البحار البريطاني السابق، هونغ كونغ.
• في حين أن المواطنين خارج حدود الأراضي البريطانية قد يتلقون المساعدة القنصلية والحماية في الخارج ويكونوا مؤهلين للحصول على جواز سفر بريطاني، إلا أنهم لا يحق لهم بصورة طبيعية الإقامة أو العمل في بريطانيا، ولا يعترف الاتحاد الأوروبي بالمواطنين الخارجيين كمواطنين بريطانيين. وأخيرًا، يُرجى ملاحظة أنه يوجد مسار متاح للحصول على الجنسية البريطانية الأساسية للمؤهلين من المواطنين خارج حدود الأراضي البريطانية الذين يستوفون شروط الأهلية.

مواطنو أقاليم ما وراء البحار البريطانية

• يتوقف ما إذا كان الشخص يُعتبر من مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية أم لا (والشروط التي يصبح بموجبها كذلك) على ما إذا كان قد وُلد قبل أم بعد الأول من يناير 1983.
• بالنسبة لمواليد ما قبل عام 1983، فإن الفئات التالية من الأشخاص يعتبرون تلقائيًا من مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية:
  • الأفراد الذين كانوا مواطنين في الكيان المعروف باسم المملكة المتحدة ومستعمراتها (CUKC) في 31 ديسمبر 1982، والذين أصبحوا مواطنين في أقاليم ما وراء البحار البريطانية إما عن طريق الميلاد أو التجنيس أو التسجيل، (أو من أصبح آباؤهم أو أجدادهم كذلك).
  • النساء اللاتي تزوجن من رجال من مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية (طالما أصبح الزوج كذلك في 1 يناير 1983).
• بالنسبة لمواليد ما بعد عام 1983، فإن الفئات التالية من الأشخاص يعتبرون تلقائيًا من مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية:
  • الأفراد الذين وُلدوا في أحد أقاليم ما وراء البحار البريطانية.
  • أبناء الأفراد الذين إما أنهم استقروا بشكل قانوني في إقليم بريطاني لما وراء البحار أو أنهم من مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية (عند وقت ولادة الطفل).
  • الأطفال المتبنون من قبل مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية (الذين تم تبنيهم في أحد أقاليم ما وراء البحار البريطانية).
  • الطفل الذي أصبح أحد أبويه من مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية من خلال إحدى طرق اكتساب الجنسية (بخلاف اكتسابها عن طريق النسب).
• في حين أن مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية قد يتلقون المساعدة القنصلية والحماية في الخارج ويكونون مؤهلين للحصول على جواز سفر بريطاني، إلا أنهم لا يحق لهم بصورة طبيعية الإقامة أو العمل في بريطانيا، ولا يعترف الاتحاد الأوروبي بمواطني أقاليم ما وراء البحار كمواطنين بريطانيين. وأخيرًا، يُرجى ملاحظة أنه يوجد مسار متاح للحصول على الجنسية البريطانية الأساسية للمؤهلين من مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية الذين يستوفون شروط الأهلية.
• يُرجى ملاحظة أنه قبل فبراير 2002، كان يُشار إلى هذه الفئة من الجنسية البريطانية باسم (جنسية الأقاليم التابعة لبريطانيا).
• في مايو 2002 حصل الأفراد الذين كانوا مواطنين في أقاليم ما وراء البحار البريطانية لارتباطهم بأحد الأقاليم (المؤهلة) المذكورة أدناه على الجنسية البريطانية الكاملة:
  • أنغويلا
  • برمودا
  • المقاطعة البريطانية بالقارة القطبية الجنوبية (أنتاركتيكا)
  • إقليم المحيط الهندي البريطاني
  • جزر العذراء البريطانية
  • جزر كايمان
  • جزر فوكلاند
  • جبل طارق
  • مونتسرات
  • جزر بيتكيرن
  • سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا
  • جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية
  • جزر تركس وكايكوس

المواطنون البريطانيون (في الخارج)

• يشمل الأفراد الذين ينتمون إلى فئة المواطنين البريطانيين (في الخارج) أولئك الذين كانوا في السابق من مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية من خلال ارتباطهم بإقليم هونغ كونغ (الذي كان سابقًا إقليمًا بريطانيًا). مواطنو هونغ كونغ الذين كانوا يحملون جنسية الأقاليم البريطانية الواقعة فيما وراء البحار تم منحهم الفرصة ليصبحوا مواطنين بريطانيين (في الخارج)، طالما أنهم قاموا بتسجيل أنفسهم قبل يوليو 1997.
• الأفراد الذين لم يسجلوا أنفسهم بحلول ذلك التاريخ (أي من لم يسعوا للحصول على الجنسية البريطانية) ولكنهم فقدوا جنسية أقاليم ما وراء البحار البريطانية بسبب تحول هونغ كونغ إلى جزء من الصين (والذين يفتقرون إلى الجنسيات الأخرى وبالتالي أصبحوا بلا جنسية نتيجةً لذلك) أصبحوا تلقائيًا من المواطنين خارج حدود الأراضي البريطانية اعتبارًا من يوليو 1997.
• يُرجى ملاحظة أن فئة المواطنة البريطانية (في الخارج) مغلقة لأي شخص لا يمتلكها حاليًا.
• يمكن للمواطنين البريطانيين (في الخارج) الحصول على المساعدة القنصلية والحماية في الخارج وهم مؤهلون للحصول على جواز سفر بريطاني. بالإضافة إلى ذلك فإن الأشخاص المستوفين للشروط من المواطنين البريطانيين (في الخارج) سيكونون مؤهلين للحصول على تأشيرة المواطنين البريطانيين (في الخارج)، والتي تمنح حامليها الحق في الإقامة والدراسة والعمل في بريطانيا. وأخيرًا، يُرجى ملاحظة أنه يوجد مسار متاح للحصول على الجنسية البريطانية الأساسية للمؤهلين من المواطنين البريطانيين (في الخارج) الذين يستوفون شروط الأهلية.
• على الرغم من تمتعهم بالحقوق المذكورة أعلاه، فإن المواطنين البريطانيين (في الخارج) لا يحق لهم بصورة طبيعية الإقامة أو العمل في بريطانيا، ولا يعترف الاتحاد الأوروبي بالمواطنين في الخارج كمواطنين بريطانيين.

الأشخاص المتمتعون بالحماية البريطانية

• حصلت الفئات التالية من الأفراد تلقائيًا على وضع الأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية في يناير 1983:
  • الأفراد الذين كانوا يحوزون بالفعل وضع (الأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية) قبل هذا التاريخ.
  • رعايا ومواطنو بروناي.
  • الأفراد الذين وُلدوا إما في أحد أقاليم ما وراء البحار أو في بريطانيا والذين كان من الممكن أن يصبحوا عديمي الجنسية عند الولادة نظرًا لأن والدتهم أو والدهم من الأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية.
• يُرجى ملاحظة أن أي شخص نال الجنسية أو المواطنة في بلد آخر (إما لأنهم كانوا يعيشون في منطقة كانت في السابق جزءًا من بلد آخر وحصلت على الاستقلال، أو لأنهم أصبحوا من المواطنين أو حاملي الجنسية في بلد آخر غير بريطانيا من خلال الزواج أو الهجرة أو أية وسيلة أخرى) من المرجح حرمانهم من وضعهم كأشخاص متمتعين بالحماية البريطانية.
• يمكن للأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية الحصول على المساعدة القنصلية والحماية في الخارج وهم مؤهلون للحصول على جواز سفر بريطاني. بالإضافة إلى ذلك يوجد مسار متاح للحصول على الجنسية البريطانية الأساسية للمؤهلين من الأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية الذين يستوفون شروط الأهلية.
• على الرغم من تمتعهم بالحقوق المذكورة أعلاه، فإن الأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية لا يحق لهم بصورة طبيعية الإقامة أو العمل في بريطانيا، ولا يعترف الاتحاد الأوروبي بالأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية كمواطنين بريطانيين.
• الأفراد عديمو الجنسية (الذين لم يحملوا أية جنسية من قبل) والمولودون في بريطانيا (أو أحد أقاليم ما وراء البحار البريطانية) والذين يكون أحد والديهم من الأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية، قد يكونون هم أنفسهم مؤهلين ليصبحوا أشخاصًا متمتعين بالحماية البريطانية.

الرعايا البريطانيون

• كان مصطلح (الرعايا البريطانيين) في السابق عبارة عن فئة واسعة وغير محددة بدقة، وقد تم تضييقه في يناير 1983، وبعد ذلك التاريخ أصبح ينطبق فقط على الفئات التالية من الأشخاص الذين استوفوا المتطلبات التالية للتجنيس أو التسجيل (الذين أصبحوا تلقائيًا رعايا بريطانيين في ذلك التاريخ):
  • الأشخاص الذين تم تصنيفهم قبل يناير 1983، واعتبارًا من ديسمبر 1948، على أنهم رعايا (وليسوا مواطنين) لبريطانيا.
  • الأشخاص الذين حصلوا على الجنسية الأيرلندية اعتبارًا من ديسمبر 1948، لكنهم طالبوا بأن يظلوا كرعايا لبريطانيا.
  • النساء اللاتي سجلن أنفسهن كرعايا بريطانيين بعد الزواج (أي من حصلت على الجنسية البريطانية عن طريق الزواج من رجل يندرج تحت إحدى الفئات المذكورة أعلاه).
  • أبناء أو بنات الرعايا البريطانيين من مواليد الأول من يناير 1983 و ما بعد ذلك التاريخ، والذين ولدوا إما في أحد أقاليم ما وراء البحار البريطانية أو في البر الرئيسي لدولة بريطانيا، وكانت والدتهم أو والدهم من الرعايا البريطانيين والذين سيكونون بالفعل عديمي الجنسية إذا لم يصبحوا من الرعايا البريطانيين (يُرجى ملاحظة أنه إذا كان أحد والدي الطفل مواطنًا بريطانيًا أو من المواطنين خارج حدود الأراضي البريطانية، أو مواطني أقاليم ما وراء البحار البريطانية، فإن هذا الطفل سيكون غير مؤهل ليصبح من الرعايا البريطانيين).
• يمكن للرعايا البريطانيين الحصول على المساعدة القنصلية والحماية في الخارج وهم مؤهلون للحصول على جواز سفر بريطاني. بالإضافة إلى ذلك يوجد مسار متاح للحصول على الجنسية البريطانية الأساسية للمؤهلين من الرعايا البريطانيين الذين يستوفون شروط الأهلية.
• على الرغم من تمتعهم بالحقوق المذكورة أعلاه، فإن الرعايا البريطانيين لا يحق لهم بصورة طبيعية الإقامة أو العمل في بريطانيا، ولا يعترف الاتحاد الأوروبي بالرعايا البريطانيين كمواطنين بريطانيين.

لمزيد من المعلومات حول كيفية السير في إجراءات الحصول على الجنسية البريطانية عن طريق الاستثمار، أو الجنسية البريطانية عن طريق الزواج، أو الجنسية البريطانية عن طريق النسب (ولمعرفة أنواع جوازات السفر البريطانية المقابلة لكل منها) يُرجى الاتصال بنا.