إذا كنت تسعى للسفر إلى بريطانيا بغرض التسجيل في دورات لدراسة اللغة الإنجليزية، فإن هناك تأشيرة مخصصة لهذا الغرض. تُعرف هذه التأشيرة باسم تأشيرة الدراسة قصيرة المدى إلى بريطانيا، وهي تتيح للطلاب الأجانب إمكانية الإقامة مؤقتًا في بريطانيا أثناء سعيهم لتعلم اللغة الإنجليزية. في حين أن هناك العديد من خيارات التأشيرة المتاحة للطلاب الدوليين لدراسة اللغة الإنجليزية في بريطانيا، إلا أن هذه التأشيرة قصيرة المدى للطلاب هي الخيار المثالي لمن يتطلعون لقضاء مدة تتراوح بين ستة أشهر إلى أحد عشر شهرًا في بريطانيا. تتم عملية التقديم للحصول على تأشيرة الطالب الزائر إلى بريطانيا بالكامل تقريبًا عبر الإنترنت، وتتميز بسهولة إجراءاتها. لذلك سوف نُلقي من خلال هذا المقال نظرة عامة على كيفية التقديم للحصول على التأشيرة قصيرة المدى للطلاب لدراسة اللغة الإنجليزية في بريطانيا. بالإضافة إلى معرفة كل التفاصيل فيما يتعلق بعملية التقديم، سوف نتعرف معًا كذلك على المتطلبات المتنوعة لتأشيرة الطالب في بريطانيا وشروط الأهلية لمن يسعون إلى دراسة اللغة الإنجليزية في بريطانيا من الطلاب الدوليين. كل هذه المعلومات والكثير غيرها سوف نستعرضها معًا من خلال السطور التالية.
نظرة عامة على تأشيرة الدراسة قصيرة المدى
- للتقديم من أجل الحصول على تأشيرة الطالب قصيرة المدى لدراسة اللغة الإنجليزية في بريطانيا، سيكون عليك تقديم طلبك عبر الإنترنت، بالإضافة إلى عدد من المستندات المطلوبة، ودفع رسوم التأشيرة، وتقديم بصمات أصابعك وصورتك (البيانات البيومترية).
- إذا نجحت في الحصول على تأشيرة قصيرة المدى، فستتمكن من الإقامة في بريطانيا طوال المدة التي يستغرقها برنامجك الدراسي (بالإضافة إلى 30 يومًا أخرى علاوةً على تلك المدة)، بشرط ألا يتجاوز الوقت الذي تقضيه في بريطانيا 11 شهرًا.
- يُرجى ملاحظة أن أي شخص يتطلع إلى دراسة اللغة الإنجليزية في بريطانيا بموجب هذه التأشيرة سوف يكون محظورًا عليه القيام بأيٍّ من الأنشطة التالية:
- الالتحاق بوظيفة أو مزاولة أي نوع من أنواع الأعمال (بل ويُحظر عليه كذلك مزاولة الأعمال غير مدفوعة الأجر، مثل برامج التدريب الداخلي).
- التسجيل في برنامج تعليمي بخلاف البرنامج الذي حصل على تأشيرة بريطانيا لأجله.
- الالتحاق بإحدى المدارس التي تُعتبر (ممولة حكوميًا).
- تلقي مساعدات الرعاية الاجتماعية في بريطانيا.
- استقدام أقاربهم إلى بريطانيا كمُعالين.
- تمديد تأشيرة الدراسة قصيرة المدى.
- للحصول على معلومات حول كيفية التقديم للحصول على تأشيرة بريطانيا قصيرة المدى للطلاب خطوة بخطوة، برجاء الاطلاع على الدليل الإرشادي المفصّل أدناه.
كيفية التقديم للحصول على تأشيرة بريطانيا قصيرة المدى للطلاب
- 1. تحديد الموعد الذي تريد السفر فيه
- تستغرق معالجة تأشيرة الدراسة قصيرة المدى حوالي ثلاثة أسابيع، مما يعني أنه ينبغي عليك أن تبدأ عملية التقديم في موعد أقصاه ثلاثة أسابيع قبل التاريخ الذي تحتاج فيه إلى دخول بريطانيا.
- في الوقت نفسه عليك تجنب التقديم في وقت مبكر أكثر من اللازم (لا يمكنك التقديم قبل أكثر من 3 أشهر من التاريخ المراد فيه السفر إلى بريطانيا).
- بعض جوانب عملية التقديم قد تتطلب منك البدء بها في وقت مبكر (على سبيل المثال؛ نظرًا لأنك ستحتاج إلى جواز سفر من أجل التقديم، فينبغي عليك التأكد من أن جواز سفرك ساري المفعول قبل أن تبدأ إجراءات تقديم الطلب، وذلك حتى تأخذ الوقت الكافي من أجل تجديده إن احتجت لذلك).
- 2. التحقق مما إذا كنت مؤهلًا للحصول على التأشيرة
- لكي تكون مؤهلًا للحصول على تأشيرة الدراسة قصيرة المدى في بريطانيا، فأنت بحاجة إلى استيفاء مجموعة من المتطلبات المتعلقة بالأمور المالية وطبيعة الدورة التعليمية التي تسعى للتسجيل فيها. وتشمل هذه المتطلبات ما يلي:
- المتطلبات المتعلقة بالسن:
- يجب ألا يقل عمرك عن 16 عامًا.
- إذا كان عمرك لا يتجاوز 17 عامًا، فعليك القيام بما يلي:
- الحصول على إذن من والديك (أو الأوصياء القانونيين).
- إجراء الترتيبات المسبقة لقدومك إلى بريطانيا وإقامتك بها.
- المتطلبات المالية:
- إثبات قدرتك على تغطية التكاليف المالية للمعيشة في بريطانيا بدون الحاجة إلى الحصول على إعانات الرعاية الاجتماعية أو العمل أثناء وجودك في بريطانيا (حيث لا يُسمح لك بالعمل أثناء إقامتك بموجب تأشيرة الطالب قصيرة المدى).
- إثبات قدرتك على تحمل تكاليف رحلة عودتك إلى بلدك (أو تكاليف سفرك إلى أي بلد آخر خارج بريطانيا، في حالة أنك لن تسافر مباشرةً من بريطانيا إلى موطنك).
- القبول في برنامج تعليمي لدراسة اللغة الإنجليزية على أن يكون:
- لا يمتد لأكثر من 11 شهرًا.
- يركز فقط على تدريس اللغة الإنجليزية وليس تدريسها إلى جانب أية مادة أخرى (على سبيل المثال؛ لا يمكنك التسجيل في فصل لتعليم اللغة الإنجليزية والرياضيات معًا).
- البرنامج التعليمي مدرج في قائمة المؤسسات التعليمية المعتمدة في بريطانيا أو يتم تقديمه من قبل إحدى الجهات المقدمة الموجودة في الخارج والتي تكون:
- مدرجة في قائمة المؤسسات التعليمية المعتمدة في بلدها.
- تستضيف دورات معادلة للمؤهلات التي يتم الحصول عليها من بريطانيا.
- تستضيف غالبية دوراتها خارج بريطانيا.
- 3. استكمال المستندات المطلوبة
- كإثبات على استيفائك للمتطلبات الواردة أعلاه لتأشيرة بريطانيا للطلاب، سوف تحتاج إلى تقديم المستندات والمواد التالية:
- جواز السفر (ساري المفعول، وبه صفحات فارغة لوضع ملصق التأشيرة البريطانية قصيرة المدى).
- إثبات على أن لديك فكرة عن المكان الذي ستقيم فيه أثناء وجودك في البلاد، وأنك قمت بترتيبات لرحلتك إلى بريطانيا.
- إثبات على قدرتك على تغطية التكاليف المالية للمعيشة في بريطانيا. يمكن أن يكون ذلك في شكل مستندات من المؤسسة المالية التي تتعامل معها أو كشوف رواتب عن الأشهر الستة الأخيرة.
- إثبات بالحصول على نتيجة سلبية لاختبار مرض السل (والذي قد يكون مطلوبًا بحسب البلد الذي تسافر منه).
- معلومات حول كيفية التواصل مع والدتك أو والدك أو الوصي القانوني (في حال كان عمرك لا يزيد عن 17 عامًا).
- بالإضافة إلى المستندات المذكورة أعلاه، فأنت بحاجة إلى تقديم إثبات على بعض المعلومات المتعلقة ببرنامجك التعليمي. تتضمن المعلومات المحددة التي تحتاج إلى إدراجها حول البرنامج ما يلي:
- اسم البرنامج.
- المدة التي يستغرقها.
- التكلفة (يجب أن تمثل التكلفة المذكورة إجمالي التكاليف بما يشمل مكان إقامتك).
- بالإضافة إلى المستندات المذكورة أعلاه، قد تحتاج أيضًا إلى تقديم ما يلي:
- في حالة حصولك على دعم أو رعاية مالية، فسيكون عليك تقديم بعض المعلومات المتعلقة بالشخص الذي يكفلك (مثل ماذا يعمل، وما يتعلق كذلك بأية أموال تُوجّه نحو دورتك الدراسية).
- إثبات على قانونية إقامتك في الدولة التي تقدم منها طلبك (في حالة كنت متواجدًا في هذا البلد كشخص أجنبي ولست مواطنًا فيه).
- إذا كان عمرك لا يزيد عن 17 عامًا، وتسافر إلى بريطانيا بدون والديك أو مع شخص آخر غير والديك (أو الوصي القانوني عليك)، أو مع شخص قاصر (أي أقل من 18 عامًا)، فسوف تحتاج إلى تقديم:
- دليل على حصولك على إذن من والديك أو الأوصياء القانونيين عليك. إذا كان والداك مطلقين، فيجب أن تحصل على موافقة من الشخص الذي له حق حضانتك. وعلى وجه التحديد فإنه يجب على والديك أو الوصي القانوني إبداء موافقة واضحة على:
- قيامك بالتقديم للحصول على هذه التأشيرة.
- سفرك إلى بريطانيا.
- وضع إقامتك (ووضعك بوجه عام) في بريطانيا.
- معلومات حول كيفية التواصل مع والدتك ووالدك أو الوصي القانوني (في حالة كان عمرك لا يتجاوز 17 عامًا).
- ينبغي على والديك أيضًا تقديم الإثباتات المتعلقة بمكان إقامتك في بريطانيا، وعلى وجه التحديد ما يلي:
- اسم الشخص الذي تسكن معه.
- العنوان المحدد للمكان الذي تقيم فيه في بريطانيا.
- كيفية معرفتك بالشخص الذي سيكون مسؤولًا عنك أثناء وجودك في بريطانيا.
- موافقة خطية من الشخص الذي سيكون مسؤولًا عنك.
- في حالة كنت قاصرًا وتعاني من إعاقة، و/ أو كنت في وضعية حضانة خاصة (أي أنك ستكون مسؤولًا من شخص ليس من أفراد عائلتك المباشرين)، يجب أن يتم إخطار السلطات المحلية في بلدك بزيارتك من قبل مدرستك أو والدك أو الوصي عليك. (ستحتاج إلى إرفاق ما يثبت إخطار السلطات ضمن أوراق طلبك).
- إذا كان عمرك لا يتجاوز 17 عامًا، وستصل إلى بريطانيا برفقة شخص بالغ، فيجب أن يُذكر هذا في طلبك، بالإضافة إلى اسم هذا الشخص على وجه التحديد (والذي سيتم كتابته على تأشيرة الطالب التي ستحصل عليها). في هذه الحالة إذا حاولت السفر إلى بريطانيا بمفردك (أي لم يكن الشخص المدون اسمه على تأشيرتك متواجدًا معك)، فمن المحتمل أن يتم رفض السماح لك بالدخول). يُرجى ملاحظة أنه يمكنك تقديم أسماء شخصين على الأقل من غير القاصرين عند تقديم الطلب، مما يعني أنه يمكنك نظريًا السفر إلى بريطانيا طالما أن أحدهما يرافقك. كذلك يُرجى ملاحظة أن أي شخص بالغ يتقدم معك سوف يحتاج إلى تقديم طلب منفصل (أي أنه لا يمكنكما تقديم طلب واحد معًا).
- يُرجى ملاحظة أن أية مستندات تقدمها ليست مكتوبة من الأصل باللغة الإنجليزية أو الويلزية يجب أن تكون مصحوبة بترجمة رسمية إلى إحدى هاتين اللغتين.
- 4. التقديم عبر الإنترنت
- يمكنك تقديم طلبك عبر الإنترنت للحصول على تأشيرة الطالب الزائر إلى بريطانيا. سيقوم المتقدمون بتعبئة نموذج طلب إلكتروني وربما إرسال المستندات كذلك عبر الموقع الإلكتروني الخاص بالتقديم.
- بالإضافة إلى تعبئة النماذج عبر الإنترنت، سيُطلب منك تحديد موعد شخصي في مركز تقديم طلبات التأشيرة.
- يُرجى ملاحظة أن المتقدمين الراغبين في دفع رسوم إضافية مقابل الحصول على الخدمة المستعجلة يمكن أن يحصلوا على التأشيرة في وقت أقل كثيرًا من ثلاثة أسابيع.
- عندما تكون جاهزًا للتقديم، يمكنك الاتصال بنا لمساعدتك على بدء إجراءات تقديم الطلب.
- 5. دفع رسوم التأشيرة
- خلال إحدى المراحل أثناء عملية التقديم سيُطلب منك دفع رسوم تأشيرة الدراسة قصيرة المدى.
- الرسوم الأساسية لهذه التأشيرة تبلغ 186 جنيهًا إسترلينيًا، وهي غير شاملة الرسوم الإلزامية الأخرى، مثل الرسوم الإضافية لخدمة الرعاية الصحية (في العادة تبلغ 470 جنيهًا إسترلينيًا).
- 6. حضور موعدك الشخصي
- بعد أن تقوم بالتقديم عبر الإنترنت، سوف تحضر موعدك الشخصي في مركز تقديم طلبات التأشيرة. على الأرجح فإن هذا الموعد هو الموعد الذي ستقدم فيه المستندات المطلوبة ويتم الحصول على بصمات أصابعك وصورك (البيانات البيومترية).
- 7. انتظار القرار بشأن تأشيرتك
- يتلقى معظم المتقدمين تأكيدًا بقبول طلباتهم (أو رفضها) خلال أقل من ثلاثة أسابيع.
- بعد تقديمك رسميًا، ستتلقى في النهاية رسالة تخبرك بقرار سلطات الهجرة بشأن طلبك.
- في حالة الموافقة على منحك التأشيرة، ستتلقى تعليمات حول كيفية السير في إجراءات الحصول على ملصق التأشيرة أو عرض حالة الهجرة الخاصة بك عبر الإنترنت. بالإضافة إلى ذلك، ستتمكن من الاطلاع على شروط تأشيرتك (أي ما يحق لك القيام به في بريطانيا باستخدام تأشيرتك وما يُحظر عليك فعله).
- في حالة رفض طلبك المقدم للحصول على التأشيرة، قد يكون لك الحق في تقديم استئناف. سيحدد الخطاب الذي تتلقاه من سلطات الهجرة البريطانية ما هي الخيارات المتاحة لك في حالة رفض تأشيرتك.
معلومات إضافية:
- لا تقم بشراء تذاكر الطائرة أو دفع مقابل مكان السكن في بريطانيا ما لم تتلقَ الموافقة على منحك التأشيرة (أي ينبغي عليك التمهل وانتظار قرار الموافقة قبل إجراء أية مدفوعات أو التزامات مالية تتعلق برحلتك قد تكون غير قابلة للاسترداد).
- لمزيد من المعلومات حول كيفية دراسة اللغة الإنجليزية في بريطانيا، مثل المعلومات المحددة حول دورات اللغة الإنجليزية في لندن للأجانب، يمكنك الاتصال بنا مباشرةً في أي وقت.
Asaad